A FALÉSIA - LAUREN MENDINUETA

 

A FALÉSIA
 
A casa estava ancorada
à beira da falésia
mais alta do mundo.
Durante as tempestades
o vento empurrava-a
para a garganta do mar.
O abismo habitava
junto das nossas camas,
aberto, húmido e insaciável
como a minha fome de amor,
como a minha sede de terra firme.
As noites eram longas
para a costureira insone,
a jovem mulher de costas dobradas,
cabeça cravada no tecido
e os olhos cansados
à luz de uma vela quase eterna.
Essa jovem costureira era a minha mãe,
a mesma que coseu com o seu fio de voz
o meu vestido de poeta.
 
Lauren Mendinueta

TERESA RITA LOPES

 

(Soares Teixeira e Teresa Rita Lopes)

Teresa Rita Lopes (1937-2025)

Teresa Rita Lopes foi uma muito destacada intelectual sobejamente conhecida do panorama literário português e um nome determinante para quem se interessa pela Obra de Fernando Pessoa. Professora Catedrática, pessoana de referência, dramaturga, poeta, ensaísta, Teresa Rita Lopes orientou toda a sua vida para a Cultura tendo sido fundadora do Instituto de Estudos sobre o Modernismo. Da sua obra poética refira-se: Os dedos os Dias as Palavras (1987); Por assim Dizer (1994); Cicatriz (1996); Afectos (2000); Jogos, Versos e Redacções (2001); A Nova Descoberta de Timor (2002); A Fímbria da Fala (2002); O Sul dos Meus Sonhos (2009).Como dramaturga deixou-nos obras como: Três Fósforos (1962); Sopinhas de Mel (1981); Rimance da Mal Maridada e Sopinhas de Mel (1994); Andando andando (1999); Esse tal Alguém (2001); As Barbas de Sua Senhoria (2003); A Asa e a Casa (2004)Ao longo da sua carreira, foi premiada com vários prémios, a destacar: 1987 - Prémio Cidade de Lisboa, pela obra Os dedos, os dias, as palavras; 1996 - Prémio Eça de Queiroz de Poesia, pela obra Cicatriz; 2001 - Grande Prémio de Teatro da Associação Portuguesa de Escritores, pela obra Esse tal Alguém. Foi também uma Amiga com quem troquei visões poéticas e uma Mestra que jamais esquecerei.

QUANDO DE MINHA MÁGOAS A COMPRIDA - LUÍS DE CAMÕES

 

QUANDO DE MINHAS MÁGOAS A COMPRIDA

Quando de minhas mágoas a comprida

Maginação os olhos me adormece,

Em sonhos aquel' alma m' aparece

Que para mim foi sonho nesta vida.

Lá nüa soidade, onde estendida

A vista pelo campo desfalece,

Corro par' ela; e ela então parece

Que mais de mim se alonga, compelida.

Brado: - Não me fujais, sombra benina!

Ela, (os olhos em mim c'um brando pejo,

Como quem diz que já não pode ser),

Torna a fugir-me; e eu gritando: - Dina...

Antes que diga: - mene, acordo, e vejo

Que nem um breve engano posso ter.

Luís de Camões

OBRIGADO FRANCISCO - SOARES TEIXEIRA

 

OBRIGADO, FRANCISCO
 
A ti,
insubmisso poema
a desafiar espadas e emboscadas,
serena rebeldia
a plantar cravos em precipícios,
relâmpago de revolução
com sorriso de Cristo sem filtro,
gigante saído do infinito
a caminhar com a fé dos rios
 
A ti
peregrino, penitente,
solidário, solitário,
veleiro de luta, mapa de coragem,
herói dos céus da alma
 
A ti
Francisco
eu agradeço
 
 
Soares Teixeira

-----

THANK YOU, FRANCIS

To you,
insubmissive poem
defying swords and ambushes,
serene rebellion
planting carnations on precipices,
lightning of revolution
with the smile of Christ without a filter,
a giant from infinity
walking with the faith of rivers

To you
pilgrim, penitent,
in solidarity, solitary,
sailboat of struggle, map of courage,
hero of the heavens of the soul

To you
Francis
I thank you

Soares Teixeira

----------

GRAZIE, FRANCESCO

A te,
poesia insubordinata
che sfida spade e agguati,
serena ribellione
piantando garofani sui precipizi,
lampo di rivoluzione
con il sorriso di Cristo senza filtro,
un gigante dell'infinito
che cammina con la fede dei fiumi

A te
pellegrino, penitente,
solidale, solitario,
veliero della lotta, mappa del coraggio,
eroe dei cieli dell'anima

A te
Francesco
ti ringrazio

Soares Teixeira

-------------

GRACIAS, FRANCISCO

A ti,
poema insumiso
desafiando espadas y emboscadas
serena rebelión
plantando claveles en los precipicios,
relámpago de revolución
con la sonrisa de Cristo sin filtro
gigante del infinito
caminando con la fe de los ríos

A ti
peregrino, penitente
solidario, solitario,
velero de lucha, mapa de coraje,
héroe de los cielos del alma

A ti
Francisco
te lo agradezco

Soares Teixeira

JARDIM DO MAR - SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN - SOATES TEIXEIRA

 

Jardim do Mar

Vi um jardim que se desenrolava
Ao longo de uma encosta suspenso
Milagrosamente sobre o mar
Que do largo contra ele cavalgava
Desconhecido e imenso.

Jardim de flores selvagens e duras
E cactos torcidos em mil dobras,
Caminhos de areia branca e estreitos
Entre as rochas escuras
E aqui além, os pinheiros
Magros e direitos.

Jardim do mar, do sol e do vento,
Áspero e salgado,
Pelos duros elementos devastado
Como por um obscuro tormento:
E que não podendo como as ondas
Florescer em espuma,
Raivoso atira para o largo, uma a uma,
As pétalas redondas
Das suas raras flores.

Jardim que a água chama e devora
Exausto pelos mil esplendores
De que o mar se reveste em cada hora.

Jardim onde o vento batalha
E que a mão do mar esculpe e talha.
Nu, áspero, devastado,
Numa contínua exaltação,
Jardim quebrado
Da imensidão.
Estreita taça
A transbordar da anunciação
Que às vezes nas coisas passa.

Sophia de Mello Breyner Andresen

ROMANCE DE UM FILHO DE UM EMIGRANTE - MENDES DE CARVALHO - SOARES TEIXEIRA

 

Poema "ROMANCE DE UM FILHO DE EMIGRANTE", de Mendes de Carvalho

dito por Soares Teixeira

PENSAR POESIA - SOARES TEIXEIRA

PENSAR POESIA de Soares Teixeira

Editorial Minerva 

ISBN: 972-591-281-0

 

OS LUSÍADAS - LUÍS DE CAMÕES - COMPLETO - SOARES TEIXEIRA

 

Os dez Cantos de "OS LUSÍADAS" num só vídeo.

 Leitura de Soares Teixeira.